12:02:33 คำกลอน และคำอวยพร วันแม่ ให้แม่ 2 |
คำกลอน และคำอวยพร วันแม่ ให้แม่ 2 คำอวยพรวันแม่ ให้แม่มีรอยยิ้มสดชื่น ยั่งยืนอายุสังขาร อยู่เป็นร่มโพธิ์โอฬาร ลูกหลานได้อุ่นตักพักพิง คำอวยพรวันแม่ ลูกขอน้อมตั้งจิต อธิฐานดล บัลดาลแม่หายเหนื่อย ด้วยเถิดหนา โปรดประทานพรให้แม่ สบายอุรา โอ้แม่จ๋าลูกรักแม่ ที่สุดเลย มากกว่าคำว่า Mother M – O – T – H – E – R "M” is for the million things she gave me, ("เอ็ม” หมายถึง ล้านสิ่งที่แม่มอบให้) "O” means only that she’s growing old, ("โอ” หมายถึง แม่กำลังแก่ตัวลงไปทุกวัน) "T” is for the tears she shed to save me, ("ที” หมายถึง น้ำตาที่แม่เสียไปเพื่อช่วยชีวิตฉัน) "H” is for her heart of purest gold, ("เอช” หมายถึง หัวใจของแม่ที่เปรียบดั่งทองที่บริสุทธิ์ที่สุด) "E” is for her eyes, with love-light shining, ("อี” หมายถึง ตาคู่นั้นที่มีแววตาแห่งความรักส่งออกมาตลอดเวลา) "R” means right, and right she’ll always be, ("อาร์” หมายถึง ความถูกต้อง และแน่นอนที่สุดแม่มักจะถูกเสมอ) Put them all together, they spell "MOTHER,” (เมื่อเอาทุกตัวอักษรมารวมกัน มันสะกดเป็นคำว่า "แม่”) A word that means the world to me. (คำที่มีความหมายมากที่สุดในโลกสำหรับฉัน) = = = = = = = = = = = = = = = = == = = = = = = = == = = = = == = = = = 1. Long live mom, please be with be forever, I love you :) ขอให้อายุยืนนะครับแม่ ได้โปรดอยู่กับผมตลอดไป ผมรักแม่ครับ 2. I miss you, wanna go back home to hug you, kiss you Love you mom!!! คิดถึงแม่ อยากกลับบ้านนอกไปกอดแม่ หอมแม่ รักแม่อ่ะ 3. Mom, you are the best! xxxxx แม่ครับ แม่คือที่สุดของผม จุ๊บ 4. I love you mom with all my heart and soul. รักแม่ทั้งหัวใจและจิตวิญญาณ 5. I love you, hope you have fun every day. รักแม่นะครับ ขอให้แม่ร่าเริง มีแต่ความสุขสนานทุกๆวัน 6. I love you more than you love me. ผมรักแม่มากกว่าที่แม่รักผมซะอีก 7. Thank you for everything you have given to me, mom ขอบคุณสำหรับทุกๆสิ่งที่มอบให้ผมนะครับ แม่ 8. Happy mother’s day. you will never know how much I love you สุขสันต์วันแม่ครับ แม่ไม่รู้หรอกว่ารักแม่แค่ไหน 9. You never know how special you are to me. แม่ไม่รู้หรอกว่าแม่สำคัญกับผมแค่ไหน 10. Mom, you are the best mom I have ever known and I will keep saying this :) แม่ครับ แม่เป็นแม่ที่ดีที่สุดเลยนะ 11. I have a great mom!! Love you ผมมีแม่ที่เจ๋งสุดๆ รักแม่ 12. I love you mom, a lot!! ผมรักแม่นะครับ มากๆด้วย 13. I miss you mommy, and love you too! ผมคิดถึงแม่และรักด้วย 14. I really love you mom!! ผมรักแม่จริงๆนะ 15. You have always been a giver (แม่เป็นผู้ให้เสมอ) A heart so kind, I love you (หัวใจที่มีแต่ความดีงามและหวังดี รักแม่ครับ) 16. Wishing you healthy and wealthy, I’m so glad to have you. Love you mom ขอให้แม่สุขภาพดี มีเงินทองใช้จ่าย ผมดีใจที่มีแม่นะครับ รักแม่ครับ 17. Wishing you all the love and happiness you so richly deserve. อวยพรแม่พบเจอแต่ความรักและความสุขครับ 18. My mommy is as nice as a sweet (แม่ผมน่ารักเหมือนลูกกวาด) She is as pretty as a flower (เธอสวยอย่างกับดอกไม้) She is as wise as an owl (เธอฉลาดอย่างกับนกฮูก) She is as fast as a cheetah (เธอว่องไวอย่างกับเสือชีต้า) She can dance like the wind and can sing a little (เธอเต้นพริ้วดั่งสายลม ร้องเพลงได้นิดหน่อย) But one thing is for sure (แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอนที่สุด) I love her and I always will :) (ผมรักแม่และจะเป็นแบบนี้ตลอดไปครับ) ขอขอบคุณเครดิต : คุณ Thanawat Boonyalertroj ขอขอบคุณที่มา : http://timemykung.blogspot.com/2012/08/23-mothers-day-wishes.html ================================================================= 1. Thank you for teaching me right from wrong. I love you Mom. Happy Mother’s Day (ขอบคุณคุณแม่สำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่สอนลูกที่ทำให้รู้ถึงความผิดชอบชั่วดี สุขสันวันแม่นะครับ/คะ) 2. Thank you for giving me time to find myself. I love you Mom. Happy Mother’s Day (ขอบคุณมากครับ/ค่ะ คุณแม่ที่ทำให้ผม/หนู ได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของผม/หนู สุขสันต์วันแม่ครับ/ค่ะ) 3. Thank you for giving me so much love all these years I love you Mom Happy Mother’s Day (ขอบคุณสำหรับความรักที่มอบให้มาทั้งปีนะคะ/ครับ รักคุณแม่ค่ะ/ครับ สุขสันต์วันแม่นะคะ/ครับ) 4. To a wonderful Mom and a very special friend to me. Happy Mother’s Day (แด่คุณแม่ที่แสนดีและคุณแม่ที่สุดวิเศษของหนู/ผม สุขสันต์วันแม่ค่ะ/ครับ) 5. Thank you for always giving me a second chance. I love you Mom. Happy Mother’s Day (ขอบคุณที่ให้โอกาสผม/หนู เสมอ รักคุณแม่ครับ/ค่ะ สุขสันต์วันแม่ครับ/ค่ะ) 6. What a perfect gift you are to me. Happy Mother’s Day (แม่คือของขวัญอันสุดวิเศษของผม/หนู สุขสันต์วันแม่ครับ/ค่ะ) 7. May you always remember. Someone love you very-very much. Happy Mother’s Day (อยากให้รู้เสมอว่ายังมีใครอีกคนที่รักแม่เสมอนะครับ/คะ สุขสันต์วันแม่ครับ/ค่ะ) ================================================================= 1. To my first and favorite teacher! Happy Mother’s Day (แด่คุณครูคนโปรดคนแรกของลูก สุขสันต์วันแม่) To….Mom (แด่ คุณแม่) 2. Thank you for…. (ขอบคุณสำหรับ….) Ears that always listen (หูที่คอยรับฟังทุกอย่างอยู่เสมอ) Arms that always hold (อ้อมแขนที่พร้อมจะโอบกอด) Love that never ending (ความรักที่มิเคยหมดสิ้น) And the heart that full of gold (และหัวใจที่ยิ่งใหญ่ดั่งทองคำ) Happy Mother’s Day (สุขสันต์วันแม่) 3. To….Mom! (ถึง คุณแม่) May you always remember, Someone love you very-very much. (อยากให้แม่รู้ไว้เสมอ ว่ายังมีใครอีกคนหนึ่ง ที่รักแม่มาก) 4. To….Mom! What a perfect gift you are to me Happy Mother’s Day แม่จ๋า…. แม่คือของขวัญที่สมบูรณ์พร้อมที่สุดสำหรับลูก สุขสันต์วันแม่ ของขวัญจากลูก สัจจาภรณ์ ไวจรรยา poohkan(ผู้แต่ง กลอนวันแม่) มะลิหอมน้อมวางข้างข้างตัก กรุ่นกลิ่น "รัก" บริสุทธิ์ผุดผ่องใส แทนทุกคำทุกถ้อยร้อยจากใจ เป็นมาลัย "กราบแม่" พร้อมน้อมบูชา กี่พระคุณจากใครอื่นนับหมื่นแสน อาจทนแทนเปรยเปรียบเทียบคุณค่า แต่พระคุณ"หนึ่งหยดน้ำนมมารดา"ทั้งสามภพจบหล้า...หาเทียมทัน ลูกไม่อาจเอ่ยแสดงแถลงถ้อย หรือเรียงร้อยพจนามาเสกสรรค์ เพื่อบรรยายพระคุณนี้ที่ "อนันต์" จึงตั้งมั่น "กตัญญุตา" ตลอดไป หนึ่งคำ "รัก" ลูกรักแม่ แม้ค่าน้อย ต่างเพชรพลอย ตีราคาค่ามิได้ แต่แม่จ๋า... "รักที่หนึ่ง" ของหัวใจ มิใช่ใคร "ลูก รัก แม่" แน่นิรันดร์ -------------------------------------------------------------- แม่...หญิงยอดคน สัจจาภรณ์ ไวจรรยา poohkan(ผู้แต่ง กลอนวันแม่) กรองวจีเรียงถ้อยร้อยความรัก บรรจงถักคำหวานผ่านอักษร แทน"มาลามะลิ"สวย...ด้วยบทกลอน กราบ "มารดร" ด้วยรักมั่น "กตัญญุตา" หากค้นหาความรักจากทุกภพ หลอมบรรจบเป็นรักที่มากค่า "รักของแม่" แม้ล้านคำพร่ำพรรณนา มิอาจหาเปรยเปรียบเทียบทดแทน ลูกกี่คน... "แม่" เลี้ยง-รัก...ไม่พัก-ผ่อน ถึงเดือดร้อน...เหนื่อยยากลำบากแสน ให้ลูกอิ่ม...แม้อัตคัดจนขาดแคลน จะแร้นแค้น...ซูบเพียงกาย...รักไม่จาง ชีวิตลูกที่ดำเนินเดินถูกต้อง เพราะแม่ประคับประคองไม่เหินห่าง ยามลูกเดินหลงทิศ...ผิดเส้นทาง แม่คือเทียนส่องสว่าง...กลางดวงใจ แม่จ๋า...แม่พร่ำสอน...คือพรประเสริฐ เป็น "พร" เลิศผ่องพิสุทธิ์ดุจแก้วใส ด้วยไม่มีเคลือบแคลงแฝงเภทภัย ลูกจดจำ...รำลึกไว้...ใช้เตือนตน กรองวจีเรียงถ้อยร้อยความรัก บรรจงถักเป็น"สร้อยคำ"...ที่งามล้น สื่ออักษรกลอน "รัก" จากกมล บูชา "แม่"..."หญิงยอดคน"...หนึ่งในใจ -------------------------------------------------------------- อุ่นไอรัก...จากแม่ สัจจาภรณ์ ไวจรรยา poohkan(ผู้แต่ง กลอนวันแม่) กลิ่นความรักหอมนวลอวลไออุ่น มือละมุนเนียนนุ่มอุ้มโอบขวัญ ทะนุถนอมตระกรองกอดยอดชีวัน ประครองป้องผองภยันอันตราย กี่สิบถ้อยร้อยคำรำพันพรอด ที่ถ่ายทอด "คำรัก" หลากความหมาย กี่เปรียบเปรยสรรหามาบรรยาย ฤาเทียบสายใยรักจาก...มารดา ครั้งที่ลูกยังเป็นเด็ก เล็กเล็กอยู่ แม่คือ "ครู" สอนอ่านเขียนเรียนภาษา ให้คำเตือน...เสมือนแสงแห่งปัญญา ให้วิชาคือ "รู้คิด" ที่ติดตน ยามลูกเหนื่อยอนาทรแสนอ่อนล้า ต้องการคำปรึกษาหาเหตุผล แล้วหันมองรอบกาย...คล้ายมืดมน ยังพบคนหนึ่ง...คือแม่...คอยแลมอง แม่จ๋า...แม่คือยอดสตรีที่ประเสริฐ แม่...เลอเลิศหนึ่งในใจไม่เป็นสอง แม่...สูงค่ากว่าหยาดเพชรเกร็ดสีทอง เกินยกย่องด้วยล้านคำ...พร่ำพรรณนา หอมกลิ่นความรักนวลอวลไออุ่น ระลึกคุณ แม่โอบอุ้มคุ้มเกศา มือของลูกจึงเรียงร้อยถ้อยวาจา เป็นมาลาหอม "รัก" กราบจากใจ -------------------------------------------------------------- "มาลัยอักษรา" บูชาแม่ สัจจาภรณ์ ไวจรรยา poohkan(ผู้แต่ง กลอนวันแม่) โอ้ละเห่-ฟูมฟัก...ด้วยรักเจ้า เมื่อยามเยาว์แม่ถนอมกล่อมจอมขวัญ เอื้ออาทร-ร้อนร้าย แม่คลายพลัน ภัยกางกั้นแม่กล้าฟันฝ่าไป หวังเพียงแค่ "คนดี" ที่แม่รัก จะมีหลักอนาคตที่สดใส ยอมลำบากยากเย็นทุกข์เข็ญใจ ด้วยสายใยรักแน่น ไม่แคลนคลอน แม่จ๋า...ล้านความรักจากใครเขา หลอมรวมเข้าอาจแกร่งยิ่งดั่งสิงขร แต่... "รัก" หญิงที่ขนานนาม "มารดร" แกร่งแน่นอน..กว่าสิ่งใดในโลกา แม่จ๋า...แม่คือหญิงที่ยิ่งใหญ่ เหนือเทพไท้ ทั้งสามภพจบทั่วหล้า พระคุณล้นเกินรำพันจำนรรจา พรรณนาเทียบได้...ไม่เพียงพอ จะหาทิพย์จากสวรรค์ ณ ชั้นสรวง กรองเป็นพวงแทนพลอย...ทำสร้อยศอ หรือหยิบดาวพราวฟ้ามาทักทอ แทนป่านปอ....เป็นของขวัญ...นั้นด้อยไป โอ้ละเห่..ที่ฟูมฟัก "ลูกรักแม่" สัญญาแน่..เป็นคนดีมิเผลอไผล เพื่อทดแทนคุณความรัก...จากดวงใจ กราบด้วย "มาลัยอักษรา" บูชาเอย ขอขอบคุณบทกลอนวันแม่จาก คุณสัจจาภรณ์ ไวจรรยา (บทกลอนที่นำมาเสนอได้รับอนุญาติจากผู้แต่งแล้ว) -------------------------------------------------------------- กลอนความรักของแม่ รัก คำไหนยิ่งใหญ่กว่ารักแม่ รัก จริงแท้จะหาไหนไม่มีเหมือน รัก ของแม่จริงใจไม่บิดเบือน รัก ของแม่คอยเตือนให้ลูกดี แม่ คำนี้มีค่าเกินกว่าพูด แม่ เปรียบฑูตเชื่อมความรักเชื่อมศักดิ์ศรี แม่ อบรมบ่มนิสัยให้ลูกดี แม่ คำนี้ลูกรักจะตอบแทน กลอนวันแม่ จากคุณ : kokochun (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- คุณแม่ที่แสนดี คำว่ารัก ที่ประจักษ์ คือรักแม่ รักแน่แท้ ไม่มีแปร และเปลี่ยนผัน คอยเลี้ยงลูก คอยดูแล อยู่ทุกวัน แต่ลูกนั้น ก็ยังทำ แม่เสียใจ แม่ส่งเรียน ด้วยความเพียร หวังเรียนจบ กลับไปหลบ อยู่ที่ไหน ใครไม่เห็น ถึงตอนเช้า ไม่เข้าเรียน จนถึงเย็น สุดลำเค็ญ น้ำตาแม่ คอยแลทาง ถึงวันนี้ ลูกคนนี้ ขอไถ่โทษ แม่ไม่โกรธ แม่ไม่ว่า น้ำตาไหล ลูกที่เลว ขอทำดี ให้ภูมิใจ แต่สุดท้าย ลูกคนนี้ รักแม่เอย กลอนวันแม่ จากคุณ : Ooaaeynanajung (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- กลอน ถ้าไม่ใช่ "แม่" นั้นไซร้จะเป็นใคร ใครหนอใครกันที่ทำให้เราเกิดมา ใครกันหนาที่เลี้ยงเรามาจนถึงเพียงนี้ ใครหนอใครกันที่ยอมเราเสียทุกที ทั้งเตือนทั้งตีจนเราเป็นคนได้เพราะใครกัน ใครหนอใครกันทุ่มเททำงานอาบเหงื่อ ไม่เคยท้อไม่เคยเบื่อไม่อะไรทั้งนั้น ใครหนอใครกันที่จะทนบากบั่น ถ้าไม่ใช่ "แม่" นั้นไซร้จะเป็นใคร แม่เลี้ยงเรารักเราไม่เคยทิ้ง รักปานบูชาขึ้นหิ้งรักเพียงไหน รักยิ่งใหญ่รักมากกว่าสิ่งอื่นใด รักปานดวงใจมีให้ลูกตลอดมา ในอกทรวงลูกนั้นยังมีแม่ จะดูแลยามแม่ต้องการหา จะทุ่มเทแรงกายทั้งกายา แทนคุณค่าที่แม่ให้ลูกเอย กลอนวันแม่ จากคุณ : Fo2eVe2 (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- เทอดพระคุณแม่ พระเอ๋ยพระคุณแม่ มากมายแท้เกินคำพร่ำขานได้ ทุกสิ่งอย่างกินอยู่แม่รู้ใจ จนเติบใหญ่ยังห่วงสุขทุกเวลา หยิบ"อักษร"ร้อย"สระ"ต่าง"มะลิ" ตั้งสติบรรจงร้อยถ้อยคำว่า "ลูกเทอดแม่มากกว่าใครในโลกา" ฝากลมมากราบตัก "รักแม่เอย" (เปิดอ่านแล้วกรุณาให้คำแนะนำด้วยนะครับ) กลอนวันแม่ จากคุณ : surapapi (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- พระคุณของแม่ พระคุณของแม่พร้อม เสร็จสรรพ ทุกสิ่งโลกยอมรับ เข่าคู้ น้ำนมแม่มากนับ หยดแน่ แท้นา ลูกแค่อ้าปากสู้ อิ่มอ้ำ ท้องเฮย กันลูกไกลชั่วช้า สามาลย์ สอนสู้รู้การงาน เก่งสู้ พระคุณแม่ผสาน เกิดก่อ กรรมดี ทุกถิ่นชนทุกผู้ เล่ารู้พระคุณ... กลอนวันแม่ จากคุณ : surapapi (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- ผู้ยิ่งใหญ่ให้ชีวิต แม่คือผู้ยิ่งใหญ่ให้ชีวิต ให้ความคิดให้ความรู้เป็นครูสอน ให้ปัญญาให้ทรัพย์สินให้กินนอน เอื้ออาทรปกป้องคุ้มผองภัย ตั้งแต่เล็กจนใหญ่ไม่ไกลห่าง ทุกก้าวย่างตามติดคอยชิดใกล้ ไม่เห็นหน้าแม่ร้อนรุ่มเหมือนสุมไฟ ยามห่างไกลท่านห่วงหาทุกนาที พระคุณแม่ล้นฟ้ามหาสมุทร ใหญ่จนสุดเกินจะทำเป็นคำชี้ แม่รักลูกรักเราเท่าชีวี สิ่งไหนดีแม่ให้ลูกรักผูกพัน ที่สิบสองสิงหาฟ้าวันแม่ สองตาแลเหลียวมองหาของขวัญ มะลิน้อยพวงนี้แทนชีวัน ลูกหมายมั่นมากราบตักรักแม่เอย... กลอนวันแม่ จากคุณ : surapapi (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- กลอน แม่ แม่ คำแรกลูกเพียรหัดออกเสียง กล่าวถ้อยเพียงวาจาซื่อแสนใส น้อยคนนักจักคิดทวนความหมายใน คำเปรี่ยมใจเมตตาเอื้ออาทร คือผู้ให้ไม่มีที่สิ้นสุด เปรียบประดุจสายธารแลสิงขร หล่อเลี้ยงจิตปกป้องภัยไม่แคลนคลอน คอยพร่ำสอนต้นกล้าน้อยให้เติบโต กลอนวันแม่ จากคุณ : engineer1987 (สมาชิกสนุก!) -------------------------------------------------------------- กลอน รำลึกพระคุณแม่ "แม่"...เปรียบเป็น เช่นผู้ให้ ชีวิตลูก เฝ้าพันผูก ลูกแต่เล็ก ไร้เดียงสา "แม่"...คือผู้ สรรค์สร้างสิ่ง เพื่อลูกยา โน้มนำพา สิ่งดีงาม ตามดูแล "แม่"...เป็นผู้ ประเสริฐนัก ประจักษ์ยิ่ง หามีสิ่ง ใดเปรียบ เสมอแข "แม่"...ฉันนั้น เทิดทูนยิ่ง เหนือดวงแด รักแน่แท้ รักแม่นั้น นิรันดร์กาล "ลูก"...สำนึก บุญคุณ การุณยิ่ง ทุกทุกสิ่ง เกินจำนรรจ์ เกินกล่าวขาน "ลูก"...เรียนรู้ จากครูแม่ แต่บริบาล เมื่อวันวาน ลูกยังจำ มิลืมเลือน "ลูก"...ขอมอบ ดอกมะลิ กราบตักแม่ ขอดูแล ให้แม่สุข หาใครเหมือน "ลูก"...ก้มกราบ ด้วยจิต อย่าบิดเบือน วันปีเคลื่อน ขอแม่สุข ทุกข์คลาดคลา " รักแม่ " |
|
คอมเม้นทั้งหมด: 0 | |